Orientaciones Técnicas para la conservación y el uso racional de los humedales

Las Partes Contratantes de la Convención de Ramsar han desarrollado diferentes documentos para definir enfoques técnicos sobre la conservación y uso racional de los humedales. Estos documentos son orientaciones para aplicar la visión de la Convención en el manejo del territorio, la gestión hídrica, actividades productivas, gobernanza y otros temas relativos a los humedales. La siguiente lista comprende las orientaciones más relevantes.

Cultura y Pueblos Indígenas

• Resolución VII.8 Lineamientos para establecer y fortalecer la participación de las comunidades locales y de los pueblos indígenas en el manejo de los humedales.
• Resolución XIII.15 Valores y prácticas culturales de los pueblos indígenas y las comunidades locales y su contribución a la mitigación del cambio climático y adaptación a este en los humedales.

---

Gestión hídrica

• Resolución X.19 Humedales y manejo de las cuencas hidrográficas: orientaciones científicas y técnicas consolidadas.
• Resolución XII.12 Llamado a la acción para asegurar y proteger las necesidades hídricas de los humedales para el presente y el futuro.
• Resolución IX.1 Anexo C Marco integrado para los lineamientos de la Convención de Ramsar en relación con el agua.

---

Servicios Ambientales

• Resolución XIII.17 Evaluación rápida de los servicios de los ecosistemas de humedales.

---

Características ecológicas de los humedales

• Resolución X.17 Evaluación del impacto ambiental y evaluación ambiental estratégica: orientaciones científicas y técnicas actualizadas
• Resolución X.16 Marco para los procesos de detección de cambios en las características ecológicas de los humedales, comunicación de los mismos y adopción de medidas al respecto.
• Anexo C ii Lineamientos para el manejo de las aguas subterráneas a fin de mantener las características ecológicas de los humedales de la Resolución IX.1 Orientaciones científicas y técnicas adicionales para llevar a la práctica el concepto de Ramsar de uso racional.
• Resolución X.15 Descripción de las características ecológicas de los humedales, y necesidades y formatos de datos para un inventario de base: orientaciones científicas y técnicas armonizadas.
• Resolución XII.15 Evaluación de la efectividad del manejo y la conservación de los sitios Ramsar

---

Sitios Ramsar

• Marco estratégico y lineamientos para el desarrollo futuro de la Lista de Humedales de Importancia Internacional de la Convención sobre los Humedales de la Resolución XI.8 Racionalización de los procedimientos para la descripción de Sitios Ramsar en el momento de la designación y de las posteriores actualizaciones de su descripción.

---

Financiamiento

• Fondo de los Humedales para el Futuro
• Base de datos de Ramsar sobre organizaciones de los sectores público y privado que financian o invierten en proyectos que promueven la conservación, uso racional y restauración de los humedales.

---

Manuales Ramsar

SUBSERIE I: COOPERACIÓN INTERNACIONAL SOBRE LOS HUMEDALES

1) Título: Introducción a la Convención sobre los Humedales

• Manual correspondiente a la 4ª edición: Manual de la Convención de Ramsar

2) Título: El Plan Estratégico de Ramsar 2016-2024

• Manual correspondiente a la 4ª edición: 21 El Plan Estratégico de Ramsar
• Resoluciones clave: XII.2

3) Título: Cooperación Internacional

• Manual correspondiente a la 4ª edición: 20 Cooperación Internacional
• Metas del 4º Plan Estratégico: 4.18

4) Título: Iniciativas regionales de Ramsar

• Resoluciones clave: XII.8; XI.5
• Metas del 4º Plan Estratégico: 4.15

5) Título: Asociaciones de colaboración

• Manual correspondiente a la 4ª edición: 5 Asociaciones de colaboración
• Resoluciones clave: XII.3; XII.7; XI.6; X.12
• Metas del 4º Plan Estratégico: 4.17

---

SUBSERIE II: USO RACIONAL DE LOS HUMEDALES

6) Título: Uso racional de los humedales, desarrollo sostenible y erradicación de la pobreza

• Manual correspondiente a la 4ª edición: 1 Uso racional de los humedales
• Resoluciones clave: XI.13; XI.20; XI.21; X.3; IX.1
• Metas del 4º Plan Estratégico: 1.1; 1.3; 3.10; 3.13; 4.14

7) Título: Orientaciones relacionadas con el agua dulce

• Manual correspondiente a la 4ª edición: 8 Lineamientos acerca del agua; 9 Manejo de cuencas hidrográficas; 10 Asignación y manejo de los recursos hídricos; 11 El manejo de las aguas subterráneas.
• Resoluciones clave: XII.12; X.19; IX.1; VIII.1
• Metas del 4º Plan Estratégico: 1.2 3.9 4.14

8) Título: Uso racional de los humedales en las zonas costeras e islas pequeñas

• Manual correspondiente a la 4ª edición: 12 Manejo de las zonas costeras
• Resoluciones clave: XII.14; VIII.4
• Metas del 4º Plan Estratégico: 4.14

9) Título: Ciudades de Humedales

• Resoluciones clave: XII.10; XI.11

10) Título: Los humedales y la salud

• Resoluciones clave: XI.10; XI.12; XI.15
• Metas del 4º Plan Estratégico: 3.12

11) Título: Los humedales, incluidas las turberas, el cambio climático y la reducción del riesgo de desastres

• Resoluciones clave: XII.11; XII.13; XI.14; X.24
• Metas del 4º Plan Estratégico: 3.12; 4.14

12) Título: Aplicación de la CECoP con habilidades participativas

• Manual correspondiente a la 4ª edición: 6 CECoP sobre los humedales; 7 Aptitudes de participación
• Resoluciones clave: XII.9; VIII.36; VII.8
• Metas del 4º Plan Estratégico: 3.11; 4.16

13) Título: Evaluaciones ambientales estratégicas

• Manual correspondiente a la 4ª edición: 16 Evaluación del impacto
• Resoluciones clave: X.17
• Metas del 4º Plan Estratégico: 4.14

14) Título: Los humedales y la cultura

• Resoluciones clave: IX.21; VII.8
• Metas del 4º Plan Estratégico: 3.10

---

SUBSERIE III: CONSERVACIÓN Y MANEJO DE LOS HUMEDALES

15) Título: Políticas, leyes e instituciones nacionales sobre humedales

• Manual correspondiente a la 4ª edición: 2 Políticas nacionales de humedales; 3 Leyes e instituciones
• Resoluciones clave: VII.6; VII.7

16) Título: Designación de sitios Ramsar

• Manual correspondiente a la 4ª edición: 17 Designación de sitios Ramsar
• Resoluciones clave: XI.8
• Metas del 4º Plan Estratégico: 2.4; 4.14

17) Título: Hacer frente a los cambios en las características ecológicas de los humedales

• Manual correspondiente a la 4ª edición: 19 Cómo abordar la modificación de las características ecológicas
• Resoluciones clave: X.16
• Metas del 4º Plan Estratégico: 2.5; 2.7; 4.14

18) Título: Manejo de los humedales

• Manual correspondiente a la 4ª edición: 18 Manejo de humedales
• Resoluciones clave: XII.15; VIII.14
• Metas del 4º Plan Estratégico: 4.14

19) Título: La gripe aviar y los humedales

• Manual correspondiente a la 4ª edición: 4 Gripe aviar y humedales
• Resoluciones clave: X.21; IX.23
• Metas del 4º Plan Estratégico: 1.4; 4.14

20) Título: Realización de inventarios, evaluación y seguimiento

• Manual correspondiente a la 4ª edición: 13 Inventario, evaluación y monitoreo; 14 Necesidades de datos e información; 15 Inventario de humedales
• Resoluciones clave: X.14; X.15; IX.1 Annex E; VIII.6
• Metas del 4º Plan Estratégico: 3.8; 4.14

21) Título: Centros de educación sobre los humedales

• Manual correspondiente a la 4ª edición: Manual de mejores prácticas para el diseño y la administración de centros de educación sobre los humedales (disponible en inglés).
• Metas del 4º Plan Estratégico: 3.11; 4.14